SWAHILI
Door: Webmaster
Blijf op de hoogte en volg Hannah
08 Februari 2007 | Tanzania, Tukuyu
hallo lieve lieve mensen,
Wat een vrijheid om eindelijk op internet te kunnen! We zitten echt in de middle of nowhere waar bijna nergens internet is.
maar we zijn veilig aangekomen en dat is het belangrijkste!! Het is heeel apart om hier te zijn, ontzettend veel indrukken: veel armoede en cultuurverschillen zijn moeilijk om mee om te gaan op dit moment. Maar we redden ons wel goed, we zijn nu nog met z'n vieren en dat is op dit moment heel fijn. Elke dag leren we een beetje meer swahili omdat we dat nodig hebben voor ons onderzoek. We slapen bij een bijbelschool en gaan daarna rondreizen om ons onderzoek te doen. Het weer is hier redelijk, we zitten in de bergen met prachtige uitzichten op 2000 meter, het is niet echt warm maar wel lekker en het regent veel. we gaan laarzen kopen omdat we die in de andere districten nodig hebben!! Soms heb ik wel heimwee maar over het algemeen wordt ik bedolven onder de indrukken. Koen is beter aan het worden van een flinke griep en we slapen in andere gebouwen, maar gelukkig mocht ik wel naar hem toe.
heel leuk om jullie reacties te lezen!, vergeef me als ik de komende periode weinig kan reageren omdat we geen internet hebben.
zondag zijn we hier naar de kerk geweest en dat was ZOOOO ontzettend indrukwekkend niet te geloven, allemaal dansen, zingen, electrische gitaren .... en Koen moest voor de hele ganse kerk bidden en we hebben samen gezongen voor de kerk.
Ik hoop snel weer meer te kunnen vertellen, maar ik weet niet of dat lukt. Weet dat we ons echt gedragen voelen door God en dat we merken dat Hij voorziet.
op z'n afrikaans: AMEN BROTHERS AND SISTERS
Ik hou van jullie (is makkelijker te vertellen als je zo ver weg bent, maar tis waar!)
Han
Wat een vrijheid om eindelijk op internet te kunnen! We zitten echt in de middle of nowhere waar bijna nergens internet is.
maar we zijn veilig aangekomen en dat is het belangrijkste!! Het is heeel apart om hier te zijn, ontzettend veel indrukken: veel armoede en cultuurverschillen zijn moeilijk om mee om te gaan op dit moment. Maar we redden ons wel goed, we zijn nu nog met z'n vieren en dat is op dit moment heel fijn. Elke dag leren we een beetje meer swahili omdat we dat nodig hebben voor ons onderzoek. We slapen bij een bijbelschool en gaan daarna rondreizen om ons onderzoek te doen. Het weer is hier redelijk, we zitten in de bergen met prachtige uitzichten op 2000 meter, het is niet echt warm maar wel lekker en het regent veel. we gaan laarzen kopen omdat we die in de andere districten nodig hebben!! Soms heb ik wel heimwee maar over het algemeen wordt ik bedolven onder de indrukken. Koen is beter aan het worden van een flinke griep en we slapen in andere gebouwen, maar gelukkig mocht ik wel naar hem toe.
heel leuk om jullie reacties te lezen!, vergeef me als ik de komende periode weinig kan reageren omdat we geen internet hebben.
zondag zijn we hier naar de kerk geweest en dat was ZOOOO ontzettend indrukwekkend niet te geloven, allemaal dansen, zingen, electrische gitaren .... en Koen moest voor de hele ganse kerk bidden en we hebben samen gezongen voor de kerk.
Ik hoop snel weer meer te kunnen vertellen, maar ik weet niet of dat lukt. Weet dat we ons echt gedragen voelen door God en dat we merken dat Hij voorziet.
op z'n afrikaans: AMEN BROTHERS AND SISTERS
Ik hou van jullie (is makkelijker te vertellen als je zo ver weg bent, maar tis waar!)
Han
-
08 Februari 2007 - 09:04
Jet:
He Hannah,
Wat leuk een berichtje! Hmm, rubberen laarzen, had je dat verwacht? Gelukkig zie je hele mooie dingen, dan maken die spetters niet uit toch? Misschien kun je dat dansje ook invoeren in onze kerk?
-
08 Februari 2007 - 10:44
Marian:
Heeeeeeeey Hannah!!!!
Wat leuk om wat van je te horen, daar helemaal vanuit Tanzania!! Tof dat je goed aangekomen bent.
Sjonge, swahili aan het leren... leuk!
Groetjes en heel veel zegen en ik denk aan je,
Marian -
08 Februari 2007 - 11:03
Mirjam:
Hey Hans,
Fijn om wat te horen. Ik was al benieuwd hoe was...
Hier sneeuwt het ondertussen, ook vreemd...
Vergeet niet om foto's te nemen van de bergen...haha :-)
Gods zegen en wens Koen beterschap van me
Liefs Mirjam -
08 Februari 2007 - 11:04
Jac:
Hee Hannah, wat tof dat het nu allemaal begonnen is. Hopelijk niet te veel heimwee daar krijg je spijt van als je terug bent haha!
Hee meis, geniet er van daar want de tijd vliegt.
Liefs Jacobien (uit Aussie) -
08 Februari 2007 - 11:37
Tineke:
lijkt me wel apart om zo'n echt vreemde taal te moeten leren.
en bijzonder om daar naar de kerk te gaan en broers en zussen te ontmoeten -
08 Februari 2007 - 11:40
Marja:
Wat fijn dat de email nu toch gelukt is. ik hoop dat je de hotmails ook hebt kunnen lezen. Nou meid heel veel sterkte en ook genieten tussen alle vreemdigheid en regen. Liefs, Mam -
08 Februari 2007 - 11:56
Marlies:
He rakker,
Leuk om je eerste belevingen even te lezen. En dat het indrukwekkend is, kan ik goed inkomen. We zijn hier ook zoveel en zoveel anders gewend. geniet lekker
liefs Marlies -
08 Februari 2007 - 12:27
Ineke:
Hannah indrukwekkend om te lezen hoe het daar toegaat. Beleef alles door en door. Ik denk dat het een belevenis voor het leven is. Hannah ik blijf je volgen. groetjes Ineke -
08 Februari 2007 - 13:05
Hielke:
He Hannah! Cool om te lezen allemaal. Ben benieuwd hoe het gaat zijn verder daar.. Schrijf maar veel berichtjes. Zegen, Hielke -
08 Februari 2007 - 13:23
Roos:
Heee hansje!wat heb je gezongen dan, our God is an awesome God?;) Go girl, samen met Koen!Zet em op,we denken aan je hier en maak er wat van!Je zussen en broers hier zullen voor je bidden, dat weet ik zeker.Je ben nooit alleen heh!! -
08 Februari 2007 - 14:46
Wiebe:
ha hannah,
wauw!zit je weer in de bergen? succes daar en zet maar eens wat foto's op de site -
08 Februari 2007 - 15:49
Pauline:
Heej Hansje!
Wat fijn wat van je te horen! Ik ben echt benieuwd naar je avontuur daar! Foto`s plaatsen zal wel lastig worden daar denk ik zo! Maar goed! Succes daar! En geniet vooral he!
Veel liefs en zegen, Pauline -
08 Februari 2007 - 16:47
Thess & Daan:
he han, aapje... rakker... skeddo...boefje cool om te lezen, we zijn erg benieuwd hoe jullie het gaan hebben! wij zijn hier echt al volop in gang. deelvraag 1 en 2 zijn af. 3 en 4 half. maar het loopt toch wel anders dan verwacht. er is toch ook nog wel een groot verschil tussen engeland en nederland. het sneeuwt hier vandaag. (thess even ingezeept) we hebben nog een leuke videoboodschap voor jullie allemaal ingesproken voor als jullie terug komen. leuk dat koen ging bidden voor de hele kerk.(haha)dat ie zo ziek was, zit je ook niet echt op te wachten. wil je ons nog es een telefoonnummer doormailen, met een tijd dat we jullie kunnen bellen? dan gaan we jullie zeker bellen! hoe zijn die tanzaniaanse mannen? (tis goed om een afrikaan te hebben, ik spreek uit ervaring) succes met je swahili leren. doe de groeten aan koen, harmke en anita. wij gaan weer de kou in bbbrrrr. daarom blijven we 's ochtends zo lang in ons bed liggen. vandaag pas om 12 uur begonnen. niet normaal. we houden het relaxt... dikke (klap)zoenen en SPH omhelsingen van ons = thess en daan.
ik ga je ruiken...
-
08 Februari 2007 - 19:32
Maartje Appeltaartje:
Te gek Hannah! Cool om te volgen wat jullie doen. Mooie verhalen! Be blessed. Zet 'm op! God is de grote voorziener. Hij is dezelfde hier en daar! te gek!
Greets
Maartje
(Amen sista!) -
09 Februari 2007 - 10:15
Carla:
Ha die Hannah,
Heel veel sukses met alles daar. Ik lees je mail met plezier. Kusjes van Marijn en Olaf.XXXXX -
09 Februari 2007 - 18:01
Becka:
Hoi Hannie! Ja daar zit je dan met je vrijheid:D k vind het heerlijk, maar soms een beetje teveel...wel goed om te ervaren;) Gaaf man, ga dr lekker van genieten. Hoop dat je wel al deze reacties kunt lezen want al die lieve mensen denken aan je en slepen je er weer doorheen als het ff tegenzit (is mijn ervaring)! Gaaf man!! Swahili je later.
Kus uit Brazil;) -
10 Februari 2007 - 16:28
Alice:
Heeej Han!
heel veel plezier verder daar he!! ik denk aan je....
x alice -
12 Februari 2007 - 09:24
Hanneke:
Hee lieve Hannah,
Net als al deze lieve mensen denk ik ook aan je. Ik hoop dat je het fijn hebt. Gek dat je er nu echt zit...
Ben je nog iets belangrijks vergeten? Tandpasta ofzo? Het lijkt me leuk om te horen hoe je zoiets op lost.
Dikke pakkerd, Hanneke
-
12 Februari 2007 - 11:00
Ruben:
Hey Hanna! Wat fijn dat je het fijn hebt en dat je mooie bergen hebt en mooie mensen en mooie indrukken en dat je straks met mooie laarzen door de Afrikaanse plassen mag stampen! Geniet ervan en laat 't maar goed tot je doordringen dat God dagelijks voor je zorgt, want dat zijn we hier al veel te veel vergeten omdat we veel te veel hebben geleerd om voor onszelf te zorgen.
Oh... en als je een meisje tegenkomt van een jaar of vijf dat Win Seyale Abrahm heet, geef haar dan maar een dikke knuffel van ons, want dan is ze ons sponsorkindje! -
12 Februari 2007 - 14:10
Henri:
He hannah,
Echt super om dat allemaal mee te maken, bergen, kerkdiensten. Ik hoop dat je je snel een beetje thuis voelt en je weg daar kan vinden in taal en land, vooral als je met z'n tweeën bent lijkt me dat handig. Nog heel veel succes en plezier daar.
ps. Als ik een beetje aan jou denk, denk jij dan een beetje aan mij? ;-p
-
12 Februari 2007 - 14:58
Laura:
heeej hannah,
eeuhm ik mis je hier al wel hoor int muzikale ongelijke theehuishoekje! Tof om te horen dat je goed bent aangekomen en dat je weet dat de Vader voor jullie zorgt! zet m op meid en het ga je goed!
liefs laura -
12 Februari 2007 - 15:43
Josine:
heej hannah, leuk om te lezen wat je allemaal meemaakt. ik hoop dat je een hele mooie tijd zult beleven in tanzania en oo wat voor de kinderen daar kunt betekenen. Het zal wel indrukwekkend zijn wat je allemaal te zien krijgt. kan je al een beetje wennen? geniet ervan,
liefs Josine -
12 Februari 2007 - 17:36
Thess:
Han de pan, het is hier koud maar wel boeiend en gezellig. Ik kan niet wachten om je weer te zien over een paar maanden en je heftige emotionele avonturen te horen. Dat wordt een hele lange zit in ons Jan-Willem restaurant! We denken vaak aan je. Dikke liefs en groetjes. -
12 Februari 2007 - 18:33
Zwanita:
Ha die Hannah,
Heel leuk om je verslagje te lezen!Als je die laarzen aan hebt (onder je korte broek natuurlijk) vergeet je vast Swahili te praten, maar ga je fluks over op Zaai-achige uitdrukselen, of niet soms-es?
Dus...
Liefs, Zwanita -
12 Februari 2007 - 19:18
MarliesZ:
Heej boevekop
Super joh al die ervaringen!kzou best ff een kiekje willen nemen daar in Africa bij jullie! Is Koen al weer beter? Cool dat het freedom and joy is daar...Meid zet'm op,
vanuit Brazil leef ik met je mee! Liefs -
19 Februari 2007 - 14:45
Inge:
haloa lekkerding!!
hier spreekt je VERLOOFDE zusje!! haha. heel erg leuk om zo te lezen hoe het met je gaat en wat je allemaal uitspookt daarzo!! ik mis je wel erg, maar de tijd gaat snel he. dikke kus
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
